Archivio di Stato di Novara

Los estudios genealógicos pueden realizarse solicitando información sobre el personal militar de tropa nacido en la provincia de Novara (esto incluye la provincia de Verbano-Cusio-Ossola) mediante la documentación del 

Distrito militar de Novara

.

En general, para orientarse durante las investigaciones, es aconsejable consultar las siguientes series de archivos:

• Soldados nacidos antes de 1866: Liste di leva (listados de quintos)
• Soldados nacidos desde 1866: Ruolo matricolare (registro de matrícula)

LISTE DI LEVA (LISTADOS DE QUINTOS)

Por lo que respecta a las classi di leva (el término con el que, por lo general, se hace referencia al año de nacimiento de las quintas) anteriores a 1866, las consultas pueden realizarse mediante los registros de las liste di estrazione / liste di leva (listados de sorteo / listados de quintos) para los mandamenti (circunscripciones) que abarcaban varios municipios. En estos listados se indicaba, para cada mozo, el nombre de su padre, la fecha y el lugar de nacimiento, domicilio, residencia y el resultado del examen del consejo de reclutamiento.

Método de búsqueda en las liste di leva (listados de quintos):

1. La relación de las bases de datos de las liste di leva está disponible en la siguiente página web: Liste di estrazione/leva (listados de sorteo / de quintos).
2. Para realizar consultas o solicitar copias digitales, escriba a la dirección de correo electrónico as-no.salastudio@cultura.gov.it, indicando el número de registro, el mandamento de pertenencia y el correspondiente número de lista di leva. El Archivo Estatal se encargará de continuar con la búsqueda y de comunicarle los resultados.
3. En caso de classi di leva o mandamenti cuyos registros aún no se han publicado en la página web correspondiente, para poder continuar con la búsqueda es necesario conocer de antemano el municipio y el año de nacimiento del soldado y comunicar estos datos a la dirección de correo electrónico as-no.salastudio@cultura.gov.it, especificando el nombre, el apellido, la classe di leva, el municipio de nacimiento. Se recuerda que, si no se facilita esta información, no será posible realizar búsqueda alguna.

 

RUOLI MATRICOLARI (REGISTROS DE MATRÍCULA)

Por lo que respecta a las classi di leva (años de nacimiento de las quintas) a partir de 1866, es aconsejable realizar las búsquedas mediante los registros de los ruoli matricolari (registros de matrícula) (

haga clic aquí para ver un ejemplo de un ruolo

), que incluyen información sobre la fecha y el lugar de nacimiento, padre y madre, datos biométricos, circunscripción territorial de pertenencia, regimiento de asignación, campañas de guerra, condecoraciones, en caso de haberlas, y licencia.

Método de búsqueda en los ruoli matricolari:

1. Los nombres de los soldados en el ruolo (registro) de la tropa pueden localizarse mediante las nóminas de los ruoli matricolari (registros de matrícula), repartidas en las tres categorías previstas por los reglamentos militares y por orden de matrícula. Las nóminas de las classi di leva 1866-1923 se han digitalizado y pueden descargarse en la siguiente página web: Nóminas de los ruoli matricolari (registros de matrículas).
2. Una vez que se encuentra el nombre deseado en las nóminas, es necesario comprobar la presencia de la matrícula correspondiente a la classe di leva en los registros correspondientes, consultando la relación disponible en línea: haga clic aquí para consultar la relación completa de registros. Se recuerda que no todos los registros de los ruoli matricolari se conservan en el Archivo Estatal de Novara, por lo que es posible encontrar el nombre del soldado en las nóminas aun cuando falte el registro correspondiente.
3. Envíe la solicitud de consulta o de copia digital a la dirección de correo electrónico as-no.salastudio@cultura.gov.it, indicando el nombre, la classe di leva, el número de registro, matrícula y categoría de pertenencia (hasta la classe di leva 1900). El Archivo Estatal se encargará de continuar con la búsqueda y de comunicarle los resultados.

Las modalidades de pago de las copias digitales se describen en la página correspondiente del servicio de reprografía.